夢蝶的部落格

「心經」又稱「般若波羅蜜多心經」，至少在華人世界堪稱為「最多人念」、「最多人抄」、「最多人背誦」的經典，但是又有多少人能「懂」、「了解」、「體悟」且能真正讀通心經？

筆者並非「標準」的佛教徒，但是喜好讀書、研究，每每讀及「般若波羅密多心經」，往往只能瞭解「色即是空，空即是色」等句，但是對於「三藐三菩提」等句，始終百思不得其解，翻閱坊間ㄧ般相關書籍，卻往往過度流於宗教觀念傳遞，而對逐句逐字的意思解釋付之闕如，因此促使筆者撰寫本文，冀鼓勵普羅大眾能對般若波羅密多心經，除了口誦心念外，更能深解其意。

※中國古老經典「易經」中說「天行健，君子以自強不息」，是華人社會耳熟能響的名句，「格物致知」是明朝末年王陽明先生的哲學思想，兩者看似互不相關，但是反覆咀嚼後，不難發現世間的學問居然能彼此相通、相和；例如印度佛教經典「般若波羅密多心經」，對於「空」的觀念是「色不異空，空不異色，色即是空，空即是色」，與中國另ㄧ古老思想著作「道德經」(又名「老子」)，對於「無」的觀念是「道可道，非常道；名可名，非常名。無，名天地之始；有，名萬物之母。故常無，欲以觀其妙；常有，欲以觀其徼(ㄐㄧㄠˋ)。此兩者，同出而異名，同謂之玄，玄之又玄，眾妙之門」，居然不謀而合，其中的差異在於「心經」講求「無有恐怖，遠離顛倒夢想，究竟涅槃」，較注重個人與大眾的濟世之道(或說是「修行」)，而「道德經」講求「絕聖棄智」，較偏重治世之論。

本篇主題「步步心經」的遣詞用字，名稱雖然吊詭，卻潛藏筆者許多意含：

「步步心經」：心經是ㄧ偉大經典，其不僅是部佛教經典，更應是部「修己」的圭謬，因此希望大眾不應只侷限於口誦心念，更應身體力行、「步步心經」。

「步步心驚」：心經主要傳述、教導世人達到「無有恐怖」的境界，因此除了需要「步步心經」外，又不免「步步心驚」，深恐又墮入輪迴之苦。

「部部心經」：現今流傳於世的心經漢譯本，計有七種之譜，其中又區分為「略本」兩部、「廣本」五部，然而不論何種版本，均是「部部心經」。

「不不心經」：古云「盡信書不如無書」，冀望讀者能瞭解心經，近而內化之，達到真實「空」的境界。

本篇僅近萬字耳，許多字詞仍有繼續闡述的空間，仍待筆者繼續精進，但是感謝家人對我的縱容，縱容於撰寫期間往往俯案忘卻家務，也感激某位仍然未得解脫的摯友，因為不忍其內心的苦楚，激勵我盡速完成本篇寫作，也在此冀望他能早日體會「自由自在」的果位。