夢蝶的部落格

※故知般若波羅密多是大神咒、是大明咒、是無上咒、是無等等咒，故說般若波羅密多咒

所以說般若波羅密多是具有大力量的咒語、是具有極大智慧力量的咒語、是至高無上的咒語、絕對無與倫比的咒語，所以叫做般若波羅密多咒

咒，一般為具有特殊力量之語詞或語句，持咒為密宗注重的修行；咒依其長短，可分為「陀羅尼(Dharani)」(如大悲咒等)及「真言(Mantra)」(如六字真言)。

大神咒，梵語譯音為「maha-mantro」，直譯為「大咒」，即「極大力量的咒語」，玄奘大師於翻譯時多加「神」字，以表示該咒擁有神的力量。

大明咒，梵語譯音為「maha-vidya-mantro」，其中「明(vidya)」指覺悟的智慧，即「極大智慧力量的咒語」。

無上咒，梵語譯音為「anutara-mantro」，其中「無上(anutara)」即是前述「阿耨多羅」，也就是至高無上無法超越，即「至高無上的咒語」。

無等等咒，梵語譯音為「samasama-mantro」，此處「無等」為「沒有相等」，也就是說無與倫比、至高無上，而「無等等」為「沒有與至高無上得以相提並論者」，即為加強語氣，強調其絕對權威性。